(알링턴 USA투데이스포츠/로이터=연합뉴스) 휴스턴의 알투베(오른쪽)가 21일(한국시간) 미국 텍사스주 알링턴 글로브라이프필드에서 열린 2023 미국프로야구 메이저리그 텍사스와의 아메리칸리그 챔피언십시리즈(ALCS) 5차전에서 9회초 역전 3점포를 친 뒤 세리머니하고 있다.

(서울=연합뉴스) 하남직 기자 = 휴스턴 애스트로스가 9회초에 터진 호세 알투베의 역전 3점포로 승리하며 3년 연속 월드시리즈 진출에 단 1승만 남겨뒀다.

애리조나 다이아몬드백스는 내셔널리그 챔피언십시리즈(NLCS)에서 2패 뒤 2승을 거뒀다.

휴스턴은 21일(한국시간) 미국 텍사스주 알링턴 글로브라이프필드에서 열린 2023 미국프로야구 메이저리그 텍사스 레인저스와의 아메리칸리그 챔피언십시리즈(ALCS) 5차전에서 5-4로 재역전승했다.

7전4승제의 ALCS에서 2패 뒤 3연승을 거둔 휴스턴은 1승을 추가하면 2021, 2022년에 이어 3시즌 연속 월드시리즈에 진출한다.

승리의 주역은 단연 알투베였다.

2-4로 끌려가던 9회초 휴스턴은 야이너 디아스가 좌전 안타로 출루하고, 존 싱글턴이 볼넷을 얻어 무사 1, 2루 기회를 잡았다.

타석에 '작은 거인' 알투베가 들어섰다.

알투베는 텍사스 오른손 불펜 호세 르클레르의 몸쪽 낮게 떨어지는 체인지업을 걷어 올려 왼쪽 담을 넘어가는 역전 3점포를 쏘아 올렸다.

(알링턴 USA투데이스포츠/로이터=연합뉴스) 텍사스의 가르시아(왼쪽 두 번째)가 21일(한국시간) 미국 텍사스주 알링턴 글로브라이프필드에서 열린 2023 미국프로야구 메이저리그 휴스턴과의 아메리칸리그 챔피언십시리즈(ALCS) 5차전에서 8회말 투수 공에 맞은 뒤, 휴스턴 포수 말도나도에게 달려들고 있다.

이날 휴스턴은 1회초에 터진 알렉스 브레그먼의 선제 솔로 홈런으로 앞섰다.

텍사스는 5회말 너새니얼 로의 좌월 솔로포로 1-1 동점을 만들었다.

휴스턴이 6회초 호세 아브레우의 1타점 적시타로 균형을 깨지만, 텍사스는 6회말 3점을 뽑아 전세를 뒤집었다.

6회말 1사 후 코리 시거가 우익수 쪽 2루타를 치자, 에반 카터가 좌전 안타로 1, 3루 기회를 이어갔다.

아돌리스 가르시아는 휴스턴 선발 저스틴 벌랜더의 시속 153㎞ 초구 직구를 받아쳐 좌중간 담을 넘어가는 역전 3점 아치를 그렸다.

가르시아는 높게 떠 간 타구가 외야 관중석에 안착할 때까지 공을 감상했고, 배트를 세게 집어던지는 세리머니까지 펼쳤다.

이 장면은 다툼의 불씨가 됐다.

8회말 무사 1루에서 휴스턴 오른손 불펜 브라이언 아브레우가 던진 초구 시속 159㎞ 빠른 공이 가르시아의 왼쪽 팔로 날아갔다.

의도적인 사구라고 판단한 가르시아는 휴스턴 포수 마틴 말도나도에게 달려들었다. 말도나도는 차분하게 대응했다.

심판진은 사구를 던진 아브레우와 아브레우 퇴장에 항의한 더스티 베이커 휴스턴 감독, 포수에게 달려든 가르시아 등 3명에게 퇴장 명령을 내렸다.

벤치 클리어링이 끝난 뒤, 분위기는 휴스턴 쪽으로 넘어갔다.

휴스턴은 8회말 무사 1, 2루 위기를 실점 없이 넘기더니, 9회초 알투베의 3점포로 역전했다.

9회말 무사 1, 2루에 몰렸지만, 시애틀 마커스 시미언의 강한 타구를 휴스턴 유격수 그라에 케싱어가 뛰어오르며 잡아내 마지막 위기를 넘겼다.

(피닉스 AP=연합뉴스) 필라델피아 마무리 킴브럴이 21일(한국시간) 애리조나주 피닉스 체이스필드에서 벌인 NLCS 4차전, 애리조나와의 방문 경기에서 8회 고개 숙인 채 마운드에서 내려가고 있다.

애리조나주 피닉스 체이스필드에서 벌인 NLCS 4차전에서는 애리조나가 필라델피아 필리스를 6-5로 꺾었다.

1, 2차전을 내준 애리조나는 3, 4차전에서 연승하며 시리즈 승부를 원점으로 돌렸다.

3-5로 끌려가던 8회말 1사 2루, 알렉 토머스가 필라델피아 마무리 크레이그 킴브럴의 시속 151㎞ 직구를 통타해 우중간 담을 넘어가는 동점 투런포를 터뜨렸다.

킴브럴은 키텔 마르테에게 좌전 안타, 코빈 캐롤에게 몸에 맞는 공을 내줘 2사 1, 2루에 처한 뒤 마운드에서 내려갔다.

가브리엘 모레노는 바뀐 투수 호세 알바라도를 공략해 1타점 중전 적시타를 치면서, 역전 점수를 뽑았다.

필라델피아는 9회초 2사 2루 기회를 잡았지만, 트레아 터너가 삼진으로 돌아서 승부를 되돌리지 못했다.

전날 3차전에서 끝내기 안타를 맞았던 킴브럴은 이날도 승리를 지키지 못하고 패전투수가 됐다.