2019년 6월 18일 오후 대구 삼성 라이온즈 파크에서 열린 2019 프로야구 삼성 라이온즈와 LG 트윈스의 경기 5회 말 2사 주자 2루 삼성 러프가 안타를 친 후 전력 질주하고 있다. 2루타를 기록한 이 안타로 러프는 한점을 추가했다. [연합뉴스 자료사진]

(서울=연합뉴스) 홍규빈 기자 = 프로야구 삼성 라이온즈에서 뛰었던 '거포' 다린 러프가 샌프란시스코에 다시 둥지를 틀었다.

9일 ESPN에 따르면 러프는 미국프로야구(MLB) 샌프란시스코 자이언츠와 마이너리그 계약을 맺었다.

러프는 지난해 샌프란시스코에서 뉴욕 메츠로 트레이드된 뒤 성적 부진 끝에 이달 초 방출됐다.

은퇴 위기에 몰렸던 러프는 샌프란시스코 품으로 돌아오며 계속 그라운드를 뛸 수 있게 됐다.

러프는 2017년부터 2019년까지 3시즌 동안 KBO리그 삼성에서 뛰어 한국 야구팬들에게도 익숙한 선수다.

그는 KBO리그에서 총 404경기에 출전해 통산 타율 0.313, 86홈런, 350타점의 훌륭한 성적을 거둔 뒤 2020년 샌프란시스코와 마이너리그 계약을 맺고 미국으로 돌아갔다.

2021년엔 빅리그에서도 활약하며 117경기 타율 0.271, 16홈런, 43타점의 성적을 올렸다.